We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Details

    Size: Length 19.6cm × Width 15.3cm
    Thickness: 0.8cm
    Weight: 215g
    Number of pages: 40 pages
    Type: hard cover
    Others: CD included, all pages with English translation

    ※日本国内からのCD及び関連グッズのご購入はこちらから：
    kiwiofficialshop.booth.pm (Inside Japan)

    Includes unlimited streaming of KiWi物語 第一章〜おばけのキウィとの出会い〜 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 20 days
    Purchasable with gift card

      ¥3,700 JPY or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Details

    [rubber key chain]
    size: 7cm x 7cm (excluding the metal part)
    metal fittings type: hanging clip

    [sticker]
    Size: 7cm x 7cm
    Material︰Glossy PVC

    ※日本国内からのCD及び関連グッズのご購入はこちらから：
    kiwiofficialshop.booth.pm (Inside Japan)

    Includes unlimited streaming of KiWi物語 第一章〜おばけのキウィとの出会い〜 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 20 days
    Purchasable with gift card

      ¥4,550 JPY or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥200 JPY  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

サウンドプロデューサーユニットKiWiが贈る
物語と15の楽曲がシンクロするおとぎ話アルバム
デジタル絵本サイトとCD付き絵本でリリース
A fairy tale album which 15 songs synchronized with the story
by sound producer unit KiWi.
==========================================
リリース情報

◇デジタル絵本サイト/digital picture-book & music streaming
date: 2019.7.25 (楽曲同時配信スタート)

◇CD付き絵本 /picture-book with CD
date: 2019.10.12

==========================================
作品リンク

デジタル絵本サイト/digital picture-book
Coming soon...

楽曲配信/music streaming
smarturl.it/km1-kiwi

CD付き絵本/picture-book with CD
Coming soon...

==========================================
収録楽曲

1. 屋根裏部屋の計画 2. 嘘 3. Forbidden Forest 4. 魔女のキウイ畑 5. Whitch's Lesson
6. TWILIGHT GAME 7. Begin to creak 8. おばけのキウィの古時計 9. オバケナンテコワクナイ 10. 素敵な朝食 11. 魔法の実験 12. レコードの音が鳴り止んでも 13. 音虫をつかまえろ! (Long Version) 14. おばけのキウィのうた 15. KiWi物語

==========================================
あらすじ

ある日の夜、ワーグラース家の兄妹ポルタとロアは、 屋根裏部屋の窓から裏の森を眺めていた。
緑色の光を放つ不思議な場所を見つけた二人はあくる日、
両親の言いつけを破り森へ入っていってしまった。
辿り着いたのは魔女のキウイ畑。そうとは知らない二人は、 緑色に光るその畑からキウイを盗んでしまう。
怒った魔女は二人を森に閉じ込める呪いをかけた。
途方に暮れた兄妹は森の中を彷徨い、 一軒の古びた屋敷に辿り着く。
そこで"おばけのキウィ"に出会い、 呪いを解くカギが魔法であることを教えてもらった。
呪いを解くため、二人と一匹の奇妙な共同生活と、 魔法の研究の日々が始まる。

One night the Waglass siblings, Porta and Roa, were staring at the forest behind their house from the attic window. They noticed a mysterious green light coming from somewhere deep within the forest. The next day, they ignored their parents’ warnings and entered the forest. They arrived at a large kiwi vineyard. Not knowing that the vineyard belonged to a witch, they stole a few kiwis for themselves. When she realized what had happened, the witch became very angry and cast a curse on the two children, trapping them within the forest. With nowhere to go, the siblings began wandering through the forest and eventually discovered an old mansion. There, they met a ghost named Kiwi. He told them that using magic was the key to breaking their curse. Thus began the tale of a strange collaboration between two children and a ghost to solve the mystery of the curse through magical research.

==========================================
Follow KiWi

Website - kiwi0411.tumblr.com
Twitter - twitter.com/0411kiwi
Instagram 1 - www.instagram.com/kiwi_monogatari/
Instagram 2 - www.instagram.com/the_tale_of_kiwi/
Facebook - www.facebook.com/0411kiwi
Soundcloud - soundcloud.com/kiwi0411

lyrics

みんなが寝静まったあと
どこからともなく音楽が
電気をつけたのだ～れ？
扉を開けたのだ～れ？
「よくぞ見つけていただきました
お礼に一曲踊りましょう！」
※1
今夜は楽しいダンスパーティー
おばけのキウィ 踊るのが好き
ガイコツたちも目を覚ましだす
おばけのキウィ 朝が来るまで
※2
タネタネ ペッペー
つぶつぶ ペッペー
リズムに合わせて ペッペー
なんだか体が動き出す
なんだかだんだん動き出す
本当は秘密だったけど
教えてあげるよキミにだけ
※1
※2
タネタネ ペッペー
つぶつぶ ペッペー
タネタネつぶつぶ ペッペー
リズムにあわせて ペッペー
なんだか体が動き出す
なんだかだんだん動き出す
おばけのキウィ
おばけのキウィ…

--------

After everyone was asleep,
music can be heard from nowhere.
Who put the lights ?
Who opened the door ?
“I’m very pleased that you found me.
Let’s dance tonight !”
※1
Tonight will be fun dance party.
Kiwi the ghost likes to dance.
Skeleton begin to awake.
Kiwi the ghost until the morning comes.
※2
SEEDS SEEDS SPIT SPIT
GRAIN GRAINS SPIT SPIT
Follow the rhythm SPIT SPIT
It starts moving body.
It starts moving gradually
Actually it was a secret ,
I'll tell you only.
※1
※2
SEEDS SEEDS SPIT SPIT
GRAIN GRAINS SPIT SPIT
SEEDS SEEDS GRAIN GRAINS SPIT SPIT
Follow the rhythm SPIT SPIT
It starts moving body.
It starts moving gradually

credits

from KiWi​物​語 第​一​章​〜​お​ば​け​の​キ​ウ​ィ​と​の​出​会​い​〜, track released July 25, 2019

license

all rights reserved

tags

If you like KiWi, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now